Durante il viaggio verso l'aeroporto, Derek è il testimone di un terribile incidente automobilistico che lo costringe a fermarsi e prestare primo soccorso alle vittime, nonché a ritardare il suo arrivo a Washington senza poter avvisare Meredith.