Dopo aver fallito nel cercare di trovare un accordo sulla custodia di Sofia, Callie ed Arizona si preparano ad affrontare una battaglia in tribunale. Nel frattempo Alex ed April si ritrovano a curare una paziente adolescente precedentemente ricoverata per una gravidanza inaspettata.