Al Grace Hospital gli infermieri sono in sciopero. I medici non appoggiano la protesta, tranne Burke che cerca di fare da mediatore. Gli specializzandi sono seguiti da una nuova dottoressa poiché manca poco alla fine della gestazione della Bailey. Meredith si accorge che spesso Webber va a trovare sua madre.