Burke e Cristina operano spesso insieme ma gli specializzandi non paiono essere particolarmente contenti della cosa. Karev è indeciso se scegliere ginecologia o chirurgia plastica. La dott.sa Bailey inizia a sentirsi emarginata dai colleghi.