Dopo l'incidente, Callie viene trasportata d'urgenza in ospedale, dove la sua vita e la vita del bambino rimangono sul filo del rasoio. La fatica di Mark ed Arizona ad abituarsi alla presenza l'uno dell'altro si fa sempre più pesante, mentre Meredith attraversa una crisi e Cristina trova un modo per salvare il cuore di Callie.