Mentre Callie e la bambina recuperano dopo l'incidente, Karev viene considerato da Owen come papabile responsabile degli specializzandi, Meredith mette a rischio la sua carriera per il bene di Adele Webber e Andrew Perkins torna in città.