Meredith fatica a gestire Zola e il lavoro contemporaneamente, e le cose si complicano quando il caso di una ragazza intrappolata sotto una macchina le ricorda la sorella Lexie. Intanto Cristina continua a combattere per il dottor Thomas e a cercare di convincere Parker a non licenziarlo.