Mentre David e Mary Margaret si concedono una sera lontani dal nuovo arrivato in famiglia, Emma ed Elsa sperano che tra i documenti della città possa esserci un indizio che le porti a capire chi sia la Regina delle Nevi e come ritrovare Anna. Nel frattempo anche Regina è alla ricerca ma quest'ultima ignora che Sydney è pronto a voltarle le spalle.