Julia e Tom riescono a trovare un titolo soddisfacente per il musical ripristinato di recente. Nel frattempo Karen e Ivy si presentano a un provino per diventare protagoniste di una pubblicità di succhi d'arancia, mentre Frank ha un'idea brillante.