Con l'aiuto di Calvin, Martin cerca di infiltrarsi nella sede di Aster Corps e nei loro server, ma i piani non vanno come previsto quando per farlo chiede aiuto a Tony Rigby, ex socio ed ex migliore amico di Norburg. Intanto Jake contatta Avram, che viene a sua volta avvicinato da Ortiz, mentre Lucy decide di andare dalla polizia.