Due uomini - apparentemente mandati da Aster Corps - si infiltrano di nascosto in casa di Martin, che è quindi costretto a fuggire da Avram insieme ad Amelia e Jake. Nel frattempo, Tony Rigby sta cercando di lasciare il paese, mentre Martin decide di rivolgersi ad un detective e raccontare tutta la verità.