Martin si sveglia in ospedale e si rende conto che Amelia e Jake sono stati rapiti e sono adesso nelle mani di Nicole Farington, la quale induce il coma nei due ragazzi per trovare le cifre finali della sequenza.