Mentre James scopre di essere su una breve lista di candidati per il film di Woody Allen, si scopre che Chloe frequenta abitualmente degli incontri di Alcolisti Anonimi. Nel frattempo, la gelosia di June nei confronti di Mark li porta ad un punto di svolta nel loro rapporto.