Taylor prepara un piano per aiutare Ryan a superare i suoi problemi d'insonnia. Summer e Che portano il loro attivismo ad un nuovo livello, ottenendo più libertà di quanta si aspettassero...