Nick e Juliette lottano con la perdita dei suoi poteri, mentre Monroe e Rosalee rinviano la luna di miele per dare una mano. Hank e Trubel indagano su un Gedachtnis Esser, mentre il Capitano Renard si trova in condizioni critiche.