Nick e Hank sono chiamati sulla scena di un crimine quando tre Wesen vanno a caccia in una discarica locale e trovano più di quanto si aspettavano. Nel frattempo, una Trubel ferita molto gravemente viene portata in ospedale e Nick incontra finalmente Meisner.