A seguito di un brutale attacco nei boschi, Nick e Hank incorrono in una terrificante contaminazione Wesen che potrebbe essere l'ispirazione per il mito moderno del licantropo. Nel frattempo, ad Adalind viene offerta un'alleanza che potrebbe permetterle di tornare ad essere quel che vorrebbe di più.