Fiona cerca di adattarsi alla vita con Jimmy quando quest'ultimo va a vivere con lei. Nel frattempo, il padre di Estefania uccide il ragazzo di lei di fronte a Jimmy, che viene poi costretto a disfarsi del cadavere.