Zoe inizia a stancarsi di quanto Joel e Wade si frequentano, specialmente quando tutto ciò inizia a interferire con il lavoro di Joel. Nel frattempo, Lavon trova una scusa per non parlare con AnnaBeth.