Mentre Luther ha a che fare con un omicidio che ricorda il modus operandi di un serial killer inattivo da trent'anni, Gray fa in modo che Ripley si metta in contatto con George Stark, un sovraintendente richiamato dalla pensione solo per incastrare il detective ed accusarlo di numerosi omicidi.