L'ultima trovata del preside Pelton manda in crisi tutta Greendale: sia gli studenti che i professori sono chiamati a testare una nuova app, MeowMeowBeenz, che permette di votare e giudicare gli altri con voti da uno a cinque gattini. Presto tutto il college sarà diviso in ghetti, i miseri due e tre contro i privilegiati cinque, capitanati da Jeff e Shirley in una lotta di manipolazione e controllo.