Un rispettato e rinomato matematico viene trovato ucciso nel suo appartamento e Holmes scopre che la probabile causa della morte riguarda una formula che potrebbe valere milioni di euro. Nel frattempo, Joan si reca alla tomba di un suo ex paziente, deceduto sotto le sue cure, ed incontra il figlio di lui, Joey Castoro.