Holmes e Watson indagano sul caso di due paramedici trovati uccisi, e di un'ambulanza misteriosamente scomparsa con all'interno una paziente ignara di essere un tramite per un traffico di droga globale. Nel frattempo Sherlock scopre un particolare della vita di Alfredo che potrebbe mettere a repentaglio il loro rapporto.