Un professore universitario viene trovato brutalmente ucciso con due colpi di pistola agli occhi e nonostante Holmes sia malato accetta "l'invito" del detective Bell sulla scena del crimine. Intanto Joan viene trattenuta quando una sua ex conoscenza si ritrova ingiustamente incarcerata.