Accumunati dalla voglia di annientare i Patrioti una volta per tutte, Monroe e Neville uniscono le forze e formano un'inaspettata alleanza. Nel frattempo, Miles, Gene e Charlie si muovono per rubare l'iprite ai nemici, mentre nel tentativo di ritrovare Aaron e Priscilla Rachel scopre la verità sulla donna e sulle Nano tecnologie da lei create.