Il gruppo si avvicina a Danny ma una morte inaspettata rallenta l'avanzare. Intanto Monroe continua la tortura psicologica e fisica ai danni di Rachel, che però non demorde, mentre Miles cattura Nate e decide di allontanarsi da Charlotte per non metterla a rischio.