La squadra indaga sulla morte di un giovane ragazzo la cui anima è ancora molto viva. La psichica Avalon Harmonia cerca di far riposare l'anima in pace e ben presto i membri della squadra si interrogano sulla propria spiritualità.