La squadra indaga sull'omicidio di un noto archeologo con una dubbia reputazione, che proprio poco prima della sua morte aveva compiuto una scoperta che avrebbe potuto cambiare per sempre la sua carriera.