La squadra, con l'aiuto dell'agente speciale James Aubrey, indaga sull'omicidio di un designer di videogiochi i cui resti sono stati trovati in un fiume. Quando il team scopre di più sulla fortuna che la vittima aveva acquisito in tutta la sua carriera, tutti quelli che erano vicino a lui diventano dei sospettati.