L'episodio reinventa la squadra nello stile di Hollywood nel 1950. Brennan è un detective della polizia di Los Angeles che sta combattendo il sessismo, e Booth è un ladro di gioielli molto più noto di quanto creda.