Mentre Corcoran cerca di capire che fine abbia realmente fatto Annie, Robert Morehouse riceve la visita di alcuni ricchi stranieri che recano una insolita proposta d'affari. Incalzato dalla moglie il detective O'Brien cerca di scoprire quanta verità ci sia dietro alle dicerie di una possibile minaccia per New York.