Lo sceriffo indaga sulla morte di un avvocato, provocando però un violento assalto ai danni di Katherine, che finisce in ospedale. Nel frattempo, lo sceriffo scopre anche degli importanti dettagli sulla morte moglie.