È passato un mese dalla scomparsa del gruppo della Astraeus, ma la cittadina continua a cercare anche dopo che la DOD archivia la questione. Carter e Andy cercano di recuperare un oggetto che serve a Kevin per rintracciare il gruppo.