Jo inizia a comportarsi in modo strano dopo aver eseguito un test del DNA; è probabile che la macchina con cui aveva eseguito il test fosse danneggiata. Il problema è che i sintomi si presentano proprio quando viene nominata sceriffo ad interim a causa dell'assenza di Carter.