Jack e Sayid si fanno accompagnare dagli Altri al nascondiglio della bomba a idrogeno. Kate invece si rifiuta di seguirli, in disaccordo con le idee di Jack. Nel frattempo Sawyer e Juliet vengono brutalmente interrogati e alla fine riescono ad ottenere qualcosa in cambio di informazioni sugli Altri. Intanto Locke, Ben e Richard Alpert si preparano ad incontrare Jacob.