Una solitaria Casey cerca di inserirsi nella relazione in corso tra Rusty e Jordan. Calvin trova finalmente un nuovo coinquilino, che però nasconde un segreto; Evan e Cappie riaccendono la loro rivalità, questa volta riguardo ad un membro segreto della società.