Casey rischia la vita dopo una caduta e inizia a farsi delle domande sulla sua relazione con Max e i suoi sentimenti verso Cappie. Ashleigh viene multata e chiede aiuto a Casey, che però ha altre grane per la testa. Dale intanto deve tenere a bada la sua focosa nuova partner.