Un killer di un poliziotto muore mentre è in custodia e, per questo motivo, Macy ordina un'inchiesta per scoprire le cause. Nel frattempo Trey si chiede chi comprendano gli inviti per la montagna di Nigel.