Uno dei migliori soldati americani abbandona l'accampamento militare e poco dopo viene trovato morto a Boston; Jordan investiga sul caso insieme ad un investigatore dei Marine. Intanto Macy si trova nel mezzo di una guerra tra magnacci.