Un testimone per un processo che si sarebbe svolto pochi giorni dopo viene trovato morto. Jordan pensa che ci sia un collegamento tra la sua morte e un poliziotto che cerca di mettere a tacere i testimoni. Intanto Macy e Winslow sono impegnati con un'altra indagine.