Un jet proveniente da Las Vegas atterra con un uomo morto a bordo che viaggiava con tre milioni di dollari in una valigetta. Jordan e Woody devono capire se si sia trattato di omicidio o meno e la loro indagine li porta dritti a Las Vegas.