L'equipaggio continua a pagare a caro prezzo la decisione di seguire la Andromache. Nel frattempo, Eleanor ha bisogno dell'aiuto di Silver, mentre Billy cerca di convincere Gates a confrontarsi con Flint.