Flint dice finalmente a Gates tutta la verità. Nel frattempo, Eleanor deve fare i conti con una perdita, mentre Max va in aiuto di Rackham e Vane entra in un combattimento spietato.