Quando Cat e Vincent vanno in missione per catturare Liam, trovano le informazioni su un paziente X che potrebbero aiutarli a trovarlo. Nel frattempo, JT e Tess lavorano per confermare che JT non ha contratto il virus.