In una sorprendente svolta degli eventi, Vincent accetta di aiutare Liam in missione per recuperare la prova che potrebbe salvarli entrambi. Nel frattempo Cat, sospettosa, scopre qualcosa sulla storia della famiglia di Liam e deve avvertire Vincent prima che sia troppo tardi.