Dopo l'incidente che ha coinvolto Andrew —salvatosi per miracolo— ad Hunter viene proibito di continuare nella missione mentre May approva il reintegro di Bobbi, considerata pronta per combattere. Nel frattempo Coulson preme perché Rosalind gli mostri la base dell'ACTU, mentre Ward viene contattato da Gideon Malick.