Coulson e May si mettono sulle tracce di Daisy nel tentativo di salvarla dalle grinfie di Hive. Quest'ultimo, dopo aver reclutato Alisha e James, mette in moto una nuova fase del suo piano, la quale include l'intervento dello scienziato Holden Radcliffe.