Julia e Linda indagano sul coinvolgimento del defunto sceriffo con l'attività criminale portata avanti a Chester's Mill da Maxine. Quest'ultima nel frattempo non ha perso tempo ed costruito in poco tempo un mercato nero di combattimenti. Intanto Angie confessa a Norrie e Joe di sapere chi possa essere la quarta mano necessaria a sbloccare la mini-cupola che circonda il misterioso uovo.