Per aiutare il team creativo a trovare un modo per pubblicizzare del nuovo cibo per gatti, il felino Mr. Princess è ospite per alcuni giorni negli uffici della Lewis, Roberts & Roberts, proprio quando Sydney teme di avvicinarsi sempre di più allo stereotipo della gattara per sempre single. Nel frattempo, Simon è al centro di un dibattito su creatività vs approccio scientifico.