Red vorrebbe organizzare un incontro con una misteriosa terza parte, ma quando viene rifiutato per l'ennesima volta il fuggitivo propone uno scambio, promettendo di consegnare il terrorista internazionale Zal Bin Hasaan. Nel frattempo il passato di Navabi torna a farsi sentire, mentre Tom porta Karakurt a casa di Cooper.